اگر برای سفر و یا اقامت دائم در یک کشور انگلیسی زبان هستید ممکن است یکی از بدترین درد ها ، یعنی دندان درد به سراغتان بیاید و مجبور شوید به دندان پزشک مراجعه کنید. در این حین اگر از سطح زبان خوبی برخوردار نباشید نمیتوانید منظور خود را به دندان پزشک برسانید تا او مشکل شما را برطرف کند.به همین دلیل ما امروز تعدادی از اصطلاحات تخصصی دندانپزشکی به انگلیسی را برای شما گرداوری کردیم تا با آن آشنا شوید.
| Dentistry | دندان پزشکی |
| At the reception | بخش پذیرش |
| ?…Can I make an appointment to see the | می توانم برای … وقت بگیرم؟ |
| Dentist | دندان پزشک |
| Hygienist | دستیار دندان پزشک |
| I’d like a check-up | می خواهم معاینه کنم |
| Please take a seat | لطفا بنشینید |
| ?Would you like to come through | مایلید بیایید؟ |
| :Having your teeth examined | معاینه دندان ها |
| ?when did you last visit the dentist | آخرین ملاقات شما با دندان پزشک کی بوده است؟ |
| ?Have you had any problems | آیا مشکلی داشته اید؟ |
| I’ve got toothache | دندان درد داشتم |
| one of my fillings has come out | یکی از دندان هایم را که پر کرده ام ,پوسیده شده است |
| I’ve chipped a tooth | لبه ی یکی از دندان هایم پریده است |
| I’d like a clean and polish, please | می خواهم دندان هایم را جرم گیری کنم |
| ?can you open your mouth, please | لطفا دهانتان را باز کنید |
| a little wider, please | لطفا دهانتان را بیشتر باز کنید |
| I’m going to give you an x-ray | باید از دندان هایتان عکس بگیرید |
| you’ve got a bit of decay in this one | یکی از دندان هایتان پوسیده است |
| you’ve got an abscess | همچنین دندان شما ورم و چرک کرده است |
| :Dental treatment | معاینه دندان ها |
| you need two fillings | دو تا از دندان های شما نیاز به پر کردن دارد |
| I’m going to have to take this tooth out | می خواهم یکی از دندان های شما را بکشم |
| ?do you want to have a crown fitted | می خواهید برای دندانتان روکش بگذارم؟ |
| I’m going to give you an injection | می خواهم به شما سر کننده تزریق کنم |
| let me know if you feel any pain | اگر دردی را احساس کردید به من بگویید |
| ?would you like to rinse your mouth out | می خواهید دهانتان را بشویید؟ |
| you should make an appointment with the hygienist | شما برای گرفتن وقت قبلی باید با دستیار دندان پزشک هماهنگ کنید |
| ?how much will it cost | هزینه اش چقدر می شود؟ |
| breath | بوی دهان |
| cavities | گودال دندان |
| chew | جویدن |
| cup | حفره دندان |
| dental surgeon | جراح دندان |
| dentist | دندان پزشک |
| enamel | مینا کاری کردن |
| erosion | فرسودگی |
| floss | نخ دندان |
| fluoride | فلورید |
| gingivitis | ورم لثه |
| gums | لثه دندان |
| molar | دندان آسیاب |
| mouthwash | دهان شویه |
| periodontal | قسمت های وابسته به لثه |
| root canal | کانال ریشه دندان |
| teeth | دندان ها |
| tooth fair | پری دندان |
| toothbrush | مسواک |
| toothpaste | خمیر دندان |
| toothpick | خلال دندان |
| whitening | ماده سفید کننده دندان |
| Orthodontics | اورتودنسی |
| Root canal treatment/ Root canal therapy / (RCT) | عصب کشی |
| Impacted wisdom tooth | دندان عقل نهفته |
| Cuspid / Canine | دندان نیش |
| False teeth / Denture | دندان مصنوعی |
| floss | نخ دندان |
| Crown | روکش |
امیدارم این مطلب برای شما مفید بوده باشد و بتوانید اصطلاحات تخصصی دندانپزشکی به انگلیسی را حفظ کنید. اگر در حفظ کردن لغات انگلیسی مشکل دارید میتوانید از جعبه لایتنر جادویی استفاده کنید.
دیدگاه خود را ثبت کنید
تمایل دارید در گفتگوها شرکت کنید؟در گفتگو ها شرکت کنید.